“五柳雅扇，宋韵传习”为非物质文化遗产杭州王星记扇艺传承人赵平加老师所负责的学习项目与学习品牌。

杭州市上城区五柳文人扇（五柳雅扇）中的五柳，既为五柳巷的五柳，五柳巷位于杭州市上城区，南起斗富三桥，北至道院巷。南宋时在此建五柳园，故得名。赵平加，作为非物质文化遗产杭州王星记扇艺传承人，在五柳巷建院纳新，制扇传艺，铸就一个学习品牌“五柳雅扇  宋韵传习”。受到国家重点技艺保护，被杭州市人民政府列入特色潜力行业200强，杭州特色休闲示范点。代表中国扇艺参展上海世博会，并积极参加工艺活动，带徒传承，为杭扇的传承和发展做出了巨大贡献。

“五柳雅扇”之历史源起

杭扇自古就有“杭州雅扇”之称。南宋时，许多制扇名匠和画扇艺人随北宋王室南渡，集于临安（今杭州），明、清时，杭扇的发展更为兴旺，还成为皇室贡品，被称为“杭产三绝”之一。南宋时期，五柳巷为达官贵族住所之地，商贾云集，文人辈出。五柳园曾是宋代御园。五柳园自是宋时文人“春和景明，岸芷汀兰”的古老文脉。文人制扇，扇是庙堂之高亦是江湖之远，“居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”的家国情怀，需是精神层面的寄托，故五柳巷文人扇（五柳雅扇）作为南宋古都经典上城的优秀传统文化和非遗，自是当之无愧！“五柳雅扇”是杭扇的重要品种之一，也是上城区第一批非物质文化遗产保护项目。她用料考究、造型别致、制作精良、文人趣味强，在扇子中独树一帜，深受人民群众的青睐。

“五柳雅扇”历史源远流长。其源于宋代制扇技艺，创建于清末时期，从业者众多，先后分布于中河附近的扇子巷、五柳巷一带。“五柳雅扇” 经过多年的继承、发扬传统手工技艺，制扇匠人努力开发新工艺，与现代工艺结合，参加国内外各类展览，充分展示传统扇文化，促进东西方文化交流，五柳雅扇多次获得中国工艺美术大赛和旅游商品大赛金奖。与南宋文化结合开发研学制作体验，文旅融合，非遗进校园让青年更加具备民族文化的深厚底蕴，也受到百姓的普遍好评。

“五柳雅扇”之多元功能

“五柳雅扇”文化传习的载体

“五柳雅扇”作为非遗技艺，具有深厚的文化内涵。以丝绸、宣纸、玉竹、湘妃竹、紫檀、檀香、花梨木等材料作原料，表现杭州历史故事、人文景观，并结合文人绘画为特色，符合现代人的审美情趣，体现手艺人的创造精神、艺术和文化修养。其技艺体现历代匠人高超手艺和中华民族的创造力，具有鲜明的地方特色和广泛的影响力。与竹、丝绸、道教、儒家等文化有着密切关系。结合宋代技法展现当代杭州的人文景观，为杭州的文化、旅游发展做出了重要贡献。与书画、雕刻、文学、戏曲等艺术门类的结合。近年来“五柳雅扇”结合南宋绘画、制作宋画团扇，把宋韵文化融入当今生活，更好的体现杭州的文人景观、历史和南宋神韵。

“五柳雅扇”文化交流的桥梁 

“五柳雅扇”代表中华扇艺、杭州扇艺多次参加国际文化展示，促进了东西文化交流，使其赋予了更多的历史文化内涵，提升了文化品质。“五柳雅扇”产品远销国内外，深受文人、收藏家的喜爱，也是中外游客来杭州的旅游的最佳伴手礼。促进了中西文化的交流，更让宋韵文化走上了国际化之路。

“五柳雅扇”之师资力量

“五柳雅扇”大师导引

赵平加，为中国书画全艺扇面大师、原杭州王星记扇业有限公司首席设计师，她不断用新思想、新观念和现代理念去挖掘传统扇工艺的精华，使其江南一绝的杭扇绘画艺术更加繁花似锦，她是浙江省第一批非物质文化遗产杭扇代表性传承人、杭州万人计划传统工艺领军人才、浙江省工艺美术大师、高级工艺美术师领衔，赵老师潜心研究扇文化四十余年,其扇面设计涵盖人物、山水、花鸟、及行、草、隶、大小篆、楷六体书法。并掌握扇艺的设计、烙烫、彩绘、双面异像等一整套工艺。其作品荣获国家级金奖、工艺美术精品奖及全国旅游大赛等70余次，是中国扇面艺术获奖最多的艺术家。

 “五柳雅扇”匠二传承

游晓婷，赵平加大师之女，毕业于中国美术学院。杭州市工艺美术大师，杭州市高层次E类人才，2019浙江省“五个一批”新峰人才，杭州市乡村文化能人，上城工匠，浙江省民间文艺家协会会员，2020年上城区社区好老师。为了更好得传承“五柳雅扇”这门技艺，她毫不犹豫地担当起了匠二代的重任。作为新生代五柳雅扇年轻的传承人，有非常好的文化和绘画基础。其工作室被评为上城区吴山技能大师工作室，多件作品获得国家省市奖项。

“五柳雅扇”教学团队

近年来 “五柳雅扇”致力于动态传承，在多个学校设立扇艺工作室，并和中国美术学院、浙江省艺术职业学校等多个组织和团体合作，为“五柳雅扇”传人提供新鲜血液。目前常驻项目团队的有5人，经过近几年的发展，项目团队逐步壮大，多位传人在多地设立扇艺工作室，将“五柳雅扇”的非遗技艺得到很好的传承。邓学梅：女，毕业于中国美术学院硕士学位，硕士学位，浙江省美术家协会会员，浙江女花鸟画家协会理事会执委，擅长工笔花鸟扇艺作品，作品《春意浓》获第五届杭州市工艺美术精品银奖，作品《美丽新家园》入圈全国中国画作品展，作品《花鸟四条屏》获得第九届大连艺术博览会金奖，作品入选“浙江省第九届女花鸟画家作品展”，并获银奖。董利民：男，毕业于杭州师范大学美术学院书画系本科，中级工艺美术师，杭州市第十二届人大代表，中国工艺美术协会会员，浙江省逸仙书画院篆刻艺委会副主任，浙江省钱江书画院理事，熟练掌握传统书法和篆刻，并能很好的运用到扇艺中去，丰富了扇面艺术的表现形式，在社区街道积极开展公益课程。作品入选《中央民革纪念辛亥革命100周年》全国书画大展，入编《世纪曙光》一书；沈颖文：中级工艺美术师，将传统技法融入扇艺，用绘画理论出版书籍，弘扬传统文化出版编著《中国画家名作精鉴——明清花鸟画选》《中国历代画家佳作品鉴——张大千》《中国历代画家佳作品鉴——赵之谦》。主要展览：《淛水长流，青山永记——省民革纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年画展》《孙中山在浙江——孙中山诞辰150周年纪念展》、2018年9月28日《光辉岁月——庆改革开放40周年书画展》。王健：运用多种技法在扇艺上表现，擅长传统技术与现代高科技结合。创作作品掌握工笔重彩在黑纸扇上的运用的技法，2017年杭州文博会，运用黑科技VR3D 技术助力上城文博会TiltBrush技术展示，精湛的绘画功底和高科技强强联合。 

“五柳雅扇”之课程特色

结合南宋文化开展宋画研习和制扇体验课，让年轻一代更多地了解五柳雅扇的传统文化，具备民族文化的深厚底蕴。目前已开设了风雅杭扇讲座，南宋团扇制作，宋画团扇等多个项目，活动主要场所坐落于点位于杭州五柳巷历史街区内，整个体验场所为历史建筑，中式空间低调而唯美，典雅古朴，主要展示各式的杭扇和体验课程，整体设计把特色购物、传统手工制作和休闲文化娱乐有机结合，向人传达杭州宋韵文化精神。

课程建设：呈单课多品、单品多课、线上共享、风雅品扇的四维终身教育传习模式，打开了非遗传承的新路径。

“五柳雅扇”单课多品体验

制作“五柳雅扇”的平加扇艺中心具有单课多品的现场体验：南宋团扇制作、宋画团扇、竹编扇、书签团扇等多品单课体验。与南宋文化结合开发研学制作体验，文旅融合。适合来杭游客，初步体验，增强“五柳雅扇”知名度。游客根据自己的喜好进行选择，然后进行“私人订制”般的教学。选择宋画团扇制作体验的，活动中就融入了宋代四雅之一国画 ，在团扇上绘制宋画，体验富有南宋韵味的团扇制作，身穿汉服，手持团扇，漫步五柳巷，回望杭扇历史，体验传统文化，感受古朴和活力的碰撞，体会属于南宋古都的生活情趣。

“五柳雅扇”单品多课传习

今年为迎接亚运，将项目增加与亚运相关的活动课程，并将“五柳雅扇”单品的单品制作，分化成多课进行循序渐进，深入细致的教学。第一至三课时“品宋韵”，了解杭扇历史，传承宋韵文化。第四至六课时“赏风雅”，设有汉服换装体验，古典妆容展示，宋代礼仪演绎。第七至九课时“制团扇”，融入宋韵元素，选材质、绘扇面、摆团扇。第十至十二课时“趣游园”，手持自制团扇游五柳巷，设置投壶、射箭等宋代趣味游园，传统游戏嬉戏在五柳巷，与现代亚运超时空融合，浓厚亚运氛围，趣识亚运常识。将“五柳雅扇”的单品制作扩容为多课的宋韵亚运双传习。

 “五柳雅扇”共享线上课程

受疫情影响，“五柳雅扇”项目线下活动受到一定的影响。为实现空间突围，去年开始推出线上体验课程，为线上的体验人群答疑解惑，在传承扇艺上取得了一定的成效。针对外地游客不能来杭，开展杭州历史文化特色的线上旅游体验：与国内旅行社等机构开展线上研学旅游线路，如“南宋十二时辰”宋韵研学体验线路。向外地线上游客展示作为历史文化名城的杭州文化风貌，通过杭扇传统文化产品的线上展示焕发南宋文化的活力，推动南宋文化潮流的传承与发展。为更好的传播杭州宋韵文化，不断加强民间的艺术交流，持续提升优秀传统文化的感召力和吸引力，让非遗文化历久弥新、源远流长！ 

“五柳雅扇”共沐讲座风雅

制作“五柳雅扇”的平加扇艺，自2018年开展以来，长期开设风雅杭扇讲座，每周定期到学校、社区开展风雅讲座和体验活动，将讲座分成“知文脉”“品宋韵”“赏风雅”“纸团扇”几个系列，供所需要的群团组织选择，将宋韵文化的传习，向更多层面推广。不同身份、不同职业、不同个国籍的人，通过不同种类的讲座，了解宋韵的风雅，将宋韵文化更好的进行推广和化国际。

课程特点：在杭扇理论学习的基础上，进行实践操作。培养各年龄层学习者的学习兴趣，拓展传统文化的知识面。在实践操作中培养良好的探索能力、

动手能力、互动能力、沟通能力，最终培养各年龄层授课人群的鉴赏能力和欣赏品味。

参与人群：五柳雅扇的学习参与人群最大的优势是有适合各年龄层的课程。根据年龄特点，在理论课程和操作课程中选取相应的内容进行混搭重组，挑选出适合的课程给相应年龄的人群进行授课。授课的人群从幼儿园、小学、中学、成人均可受用，达到课程受益人群的最大化，有利于终身学习品牌的建立和实施。

“五柳雅扇”之成效斐然

技艺传承与新品研发

“五柳雅扇” 经过多年的继承、发扬传统手工技艺，制扇匠人努力开发新工艺，与现代工艺结合创新研制多种产品，参加国内外各类展览，充分展示传统扇文化，促进东西方文化交流，五柳雅扇多次获得中国工艺美术大赛和旅游商品大赛金奖，在旅游文创产品的研发和设计上取得了骄人的成绩。如作品剪纸艺术扇《杭州风景》，把剪纸艺术和杭扇技艺相结合，获得杭州市旅游商品金奖。《潮涌钱塘宋画系列团扇》获得2021荣获杭州市伴手礼创意设计大赛颁奖活动宋韵文化伴手礼称号。开发创意上城夜生活金靴地图灯扇，闪亮亮相2021数字嘉年华——杭州仲夏夜启动仪式上，点亮团扇的同时，也点亮杭州夜生活。

 

与群团组织共制团扇

品牌声誉远播海内外

 在非遗传承人的精心打造下，“五柳雅扇”的产品门类丰富，品种繁多，体验人数逐年上升，有效推动了“五柳雅扇”非遗项目的传承与发展。2019年荣获杭州市最具品质体验点，杭州市优秀特色休闲示范点；2020年荣获杭州市文旅消费特色示范点；2021年宋式杭扇体验非遗馆被评为社会资源国际访问点；2022年2月该项目被列入第一批上城区非物质文化遗产代表性项目。近年来“五柳雅扇”非遗项目，接受了中央电视台9频道《世界遗产漫步---杭州篇》、日本NHK、浙江卫视、杭州电视台等多家   电视媒体采访报道。

与国际友人共话“五柳雅扇  宋韵传习”

杭州电视台采访“五柳雅扇”

终身学习桃李满天下

自2018年开展以来，长期开设风雅杭扇讲座，每周定期到学校、社区开展风雅讲座和体验活动。每年有40场的线下讲座，每年服务的人数在2万人左右。在推广扇文化，知晓扇文化上作出了巨大的贡献，知扇制扇的人能越来越多。截至目前，讲座总场数达到200多场，学习受益人共10万余人参与。促进传统文化下沉，向学生、社区群众展示杭州优秀传统历史文化与工艺美术的独特魅力。同时在体验中心之外，每年数10次参加国内

外各类文化产品展览活动，在现场组织“五柳雅扇” 的体验活动，向外宣传宋韵杭扇传统文化，提高杭州历史文化知名度。

“五柳雅扇”之未来发展

“五柳雅扇”是杭扇的重要品种之一，也是上城区第一批非物质文化遗产保护项目。如何更好地进行非遗传承，让更多的青少年能亲近非遗，了解非遗，进而在文化和活动的体验中也能为未来的“匠人”做好铺垫，需要开发更加完善的适合青少年传习的课程体系，传承宋韵文化，提升品牌魅力。这是“五柳雅扇”的品牌担当，更是“五柳雅扇”历史使命。

一把扇子

一种书法字体的演变

一把扇子

一部史书的铺展

一把扇子

一个朝代的缩影

一把扇子

一座城市的记忆

……

一把扇子

是文化符号

更是历史演义